Suede skirt and chunky sweater autumn outfit

Ir vėl ruduo ir vėl aš grįžtu su misija : pamilk sijoną. Taip, kaip turbūt pastebėjot, man vis dar labiau patinka kelnės ir džinsai ar šortai, ar suknelės, bet ne sijonai. O juk taip gražu. Dabar pradedu galvoti, kad aš turbūt kokį sijonų nešiojimo kompleksą turiu, jei tokių būna. Nu nes nors tu ką, aš sau su sijonu atrodau taip kestai. O gal sakau čia kompleksas dėl kūno formų? Kažkodėl su sijonu sau atrodau ir jaučiuos gryna meškutė bačkutė. Lygiai taip pat ir jaučiaus su šiuo sijonu. Bet vistiek lipau per save ir užsidėjau. Dienos eigoje buvau beveik pripratusi, bet tik turėjusi galimybę - labai greitai persirengiau ir grįžau prie kelnių.

Tik turiu pripažinti, kad dabar žiūrint šitas nuotraukas, supratau kad iš šono visas derinys tikrai atorodo gražiai! O nuogos kojos rudenį, kai lauke sušyla iki +18, tikrai neturėtų būti tabu! Sidabrinės iš batų kyšančios kojinės šitame derinyje man patinka labai. Ką maot jūs?

// Autumn is back and so is my mission : wear more skirts. You all probably know by now, that I am really not a fan of skirts and most of the time I prefer wearing trousers, jeans, shorts, even dresses I like more than skirts. But I see other girls wearing skirts and they look so pretty so it makes me want to wear them more often as well. I feel like I have some insecurities about myself wearing a skirt, you know what I mean? Like maybe I am not confident with some parts of my body and I just don't really like how skirts looks on me. I feel like mama bear or something like that haha. Anyway, I stepped out of my comfort zone one more time and decided to wear a freaking skirt! Have to admit, as soon as I got a chance I was happy to take it off and change to pants!

But, the moment I saw these pictures, I was like "wow, it actually looks good". I really genuinely fell in love with this suede skirt and chunky sweater with edgy boots outfit! And bare legs in autumn, when its +18 outside is just the best thing ever. Also, I do like that I pulled those silver socks out, feel like it does give a lot of charm to my whole look. What do you think about my autumn outfit?

shoes DEICHMANN | handbag DEICHMANN | socks H&M | skirt ZARA (similar) | sweater NEW YORKER | watch & cuff DANIEL WELLINGTON ( with code 15INNAS you will get 15% discount) 

Urban Decay Naked HEAT palette : review, swatches & try on!

Lyg šiandien prisimenu tą dieną, 2013 metų Rugsėjo 11 dieną, kai Niujorke užėjau į Sephorą parduotuvę ir pirmą kartą į savo rankas paimiau Urban Decay Naked 2 paletę.( atkapsčiau net ir įrašą http://innascorner.blogspot.lt/2013/09/new-in-mac-urbandecay.html ) Nuo jos mano meilė Urban Decay kosmetikai ir prasidėjo. Tą paletę turiu iki šiol ir manau laikysiu kiek imanoma ilgiau, nes ji tapo tokia sentimentiška. Na o šiandieną savo kosmetijėne turiu jau ne vieną šio prekinio ženklo priemonę ir dabar atėjo metas išbandyti ir susipažinti su naująja palete - Urban Decay Heat!

// I remember 2013 September 11 like it was yesterday. I was in New York and for the first time in my life I went to Sephora store where I purchased my very first Urban Decay Naked 2 palette ( i found my crapy post about it here http://innascorner.blogspot.lt/2013/09/new-in-mac-urbandecay.html ) And I have to admit that my love for Urban Decay cosmetics started from that day. I still have that Naked 2 palette and I think I will keep it forever, cause it's so sentimental to me right now! Today I do have quite few products from UD. And now it's time to meet another add-on : Urban Decay Naked HEAT!

Pirmą kartą reklaminėje skrajutėje pamačiusi šią paletę - nustebau. Tai visiškai tobula rudeniška akių šešėlių paletė, kurioje sudėtos absoliučiai visos prie mano rudų akių ir rudų plaukų tinkančios spalvos. Joje yra 12 spalvų : 5 matinės ir 7 žėrinčios. Būtent dėl to paletę labai lengvai galima pritaikyti tiek dieniniam tiek vakariniam makiažui.

// From the very first sight I knew, that I will enjoy this palette as much as possible. Because it is the ultimate autumnal palette. It has the colors that suits my brown hair and brown eyes the most! So here you have 12 shades : 5 matte finish shades and 7 shinny ones. And because of that this palette is suitable for day and night makeup.

Spalvų pasirinkimas mane tiesiog žavi. Yra ryškių spalvų, oranžinių rausvų tonų, yra ir neutralesnių, tinkančių į darbą. Iš eilės, iš kairės į dešinę eina spalvos taip: OUNCE (blizgi), CHASER (matinė), SAUCED (matinė), LOW BLOW (matinė), LUMBRE (blizgi), HE DEVIL (matinė), DIRTY TALK (blizgi), SCORCHED (blizgi), CAYENNE (matinė), EN FUEGO (matinė), ASHES (matinė), EMBER (blizgi). Mano dabartinės favoritės - Lumbre, Dirty Talk ir En Fuego. Šitas spalvas naudojau daugiausiai. O spalva Ashes tinka rudaplaukėms užpildyti antakius. Visos spalvos yra stipriai pigmentuotos, todėl patarčiau būt atsargiai! Tepant nebyra, o labai gražiai dengiasi ir dar gražiau sklaidosi. Išsilaiko taip pat tobulai, naudojant bazę nesusisloksniavo nuo pat 7 ryto iki 8 vakaro. O be bazės nesusisluoksniavus išbuvo apie 5-6 valandas. Kas yra tikrai tobula.

// Like I said, the colors of this palette really amaze me. You have some brighter colors with orange or red tint, you get some neutral ones as well. So from left to right you get: OUNCE (shimmery), CHASER (matte), SAUCED (matte), LOW BLOW (matte), LUMBRE (shimmery), HE DEVIL (matte), DIRTY TALK (shimmery), SCORCHED (shimmery), CAYENNE (matte), EN FUEGO (matte), ASHES (matte), EMBER (shimmery). My favorite ones so far are : Lumbre, Dirty Talk and En Fuego. I did used them the most the past 2 weeks. Also the color ASHES is perfect for filling in your brows (if you have light/dark brown brows).  All the shades are highly pigmented, so be careful with them! The shadow doesn't fall out when applying, applies and blends really well. Stays on with primer from 7 am till 8pm and without primer it stayed on for about 5-6 hours. Which is amazing if you ask me.

Prie paletės esantis šepetėlis - palaima. Viena puse šepetėlio galima gražiai ir tolygiai padengti šešėlius, o kita puse viską išsklaidyti. Šepetėlis švelnus, nesišeria, labai patogus ir aukštos kokybės. Labai lengvai išsiplauna, o šeriukai neišsipašo į šonus ir nesusivelia, bei netampa šiurkštūs po plovimo. 

// With a palette you also get a brush. And let me tel you - it's amazing! One side of the brush is perfect for applying shades all over the lid or in crease and the other side is perfect for blending the colors in. This brush is soft, handy, comfy and very high quality. I already washed my brush 3 times and it is as soft and smooth as it was before.

Ar paletė tinkama kasdieniam naudojimui? / Is this palette usable for daily makeup?

TAIP / YES

Ar su šia palete galima sukurti vakarinį makiažą? /  Can your create a night look with this palette?

TAIP / YES

Ar spalvos pigmentuotos ir ilgai išsilaiko? / Are the colors well pigmented and long lasting?

TAIP / YES

Ar paletė verta 56,95 eur? / Is it worth the money (56.95 euros) ? 

Iki paskutinio cento taip! / Till the last cent YES

Šiam makiažui sukurti naudojau keturias spalvas : OUNCE akių krašteliui pašviesinti, HE DEVIL per visą akies voką, DIRTY TALK per visą akies voką, o CAYENNE voko linkiui paryškinti. 

// So for this makeup I used four shades : OUNCE for the corner of the eye, HE DEVIL for whole eye lid, DIRTY TALK for whole eye lid as well, CAYENNE for crease.

Paletę galima įsigyti visose DOUGLAS pardutuvėse: DOUGLAS SHOP

You can purchase this palette at any DOUGLAS store : DOUGLAS SHOP

Well spent sunday

Sekmadienis dažniausiai būna diena, kurią praleidžiu namie prie kompiuterio tvarkydama nuotraukas, rašydama įrašus, tvarkydama kambarį, ar šiaip darant kažkokius panašius darbus. Šis sekmadieni buvo kitoks. Į Kauną dienai atvažiavo mano draugė, blogerė Darja ( Luscious Style ).  Kartu mieste praleidome maždaug 7 valandas, o laikas atrodo nerealiai greitai praėjo! Atvažiavau Darjos paimti nuo traukinių stoties, tada važiavome iki laisvės alėjos, ėjome nuo soboro iki "Rocknrolla bar&kitchen", kur labai skaniai ir nuodėmingai pavalgėm, pasėdėjom, paplepėjom. Tada nuvažiavom iki Kauno botanikos sodo - čia įamžinom antruosius derinius (dirbančių blogerių gyvenimas toks: varai į miestą su taše drabužių, fotkini kelis derinius, nes laisvo laiko turi tik savaitgaliais ), beje persirenginėti teko mašinoje, bet gi ne pirmas ir tikrai ne paskutinis kartas! Po mini fotosesijos grįžom atgal į laisvės alėją, užsukome į "Ali šokoladinę" suvalgyti po deserto ir išgerti kavos ir nuostabiai užbaigti gražią dieną ! Tikuosi, kad jūsų savaitgalis taip pat buvo geras :)

// Sunday is usually that one, the most boring day of all week. On Sundays I usually sit with my laptop editing pictures, writing blog posts, doing some freelance work or cleaning house. But this Sunday was a bit different and more interesting. My friend, blogger Darja ( Luscious Style ) came to Kaunas from Vilnius to spent some time here with me. So we stayed in the city for about 7 hours. I picked her up from the train station and then we went to the center of city. Went to "Rocknrolla bar&kitchen" to eat lunch, drink some coffee. After that we went near Botanical garden to make some pictures of our outfits, oh we actually changed our outfits for pictures in the car, cause we decided to shoot two outfits each. Anyways, after that we came back to city and went to "Ali šokoladinė" a small and nice dessert place. We just sat there chit chatting and eating the most delicious desserts ever. So I can really say that my Sunday was spent well. Hope yours was too!

Cozy autumn : soft sweater and Ecco Soft

Diena tokia : po smagių draugės vestuvių savaitgalį - peršalimas, užsikimšusi nosis ir skaudanti gerklė. Atrodė, kad pagaliau atėjo gaivus ir gražus ruduo, kuriuo bus galima džiaugtis, o tada peršalimas viską sugadino! Nepaisant to, antradienį turėjau važiuoti į Vilnių, į oro uostą, išlydėti draugą namo. O ta proga, kad jau buvau Vilniuje, susirašėme su Inga Žuolytę ir nusprendėme trumpam susitikti puodeliui kavos ir mergaitiškiem pliurpalam. Šalta kava padėjo man šiek tiek atvėsti, nes peršalimas darė savo,bet iš to, kaip jaučiaus šiadien, spėju, kad mano gerklei ji nieko gero nepadarė (ups).  Tiesa, teko keltis gana anksti, daug vairuoti, o tada dar pavaikščioti, tad nusprendžiau apsiauti komfortišką avalynę - naujuosius ECCO SOFT 1 batus. Minkšti, komfortiški ir tobulai tinkantys rudeniui, pritariat?

P.S.Ačiū Ingai už nuotraukas!

jeans ZARA | sweater ZARA | bag ZARA| shoes ECCO | glasses DIOR (OPTOMETRIJOS CENTRAS) | jewelry DANIEL WELLINGTON