Mane būtų galima pavadinti lūpdažių ir lūpų balzamų karaliene. Jų pas mane tikrai yra daugiausia. Tačiau iš visos gausos galėčiau išskirti tik tris prekės ženklus, kurių lūpų balzamai man yra patys pačiausi. Turbūt garsiai klausi: kam vienam žmogui tiek lūpų balzamų? Na, aš juos tepuosi dažnai, nes labiau už viską negaliu pakęsti išsausėjusių ir apsilupinėjusių lūpų. Ir po ilgų paieškų ir išbandymų galiu teigti, kad pagaliau atradau tuos lūpų balzamus, kurie man tinka ir patinka labiausiai.
- - - - - - - - - -
You could call me a queen of lip balms and in general lip products. I do have quite a lot of various lip products. But out of all that I own, I picked top 3 favorite lip balms. I bet you are questioning now, why on earth one person needs that many lip balms? (in the pick you see only a small amount of all that I own). Well, I do like to use lip balms and I do use them a lot, because out of everything in the world I can't stand the feeling of dry and chapped lips. And after searching for so long, finally I can say, that I found the ones that I love the most.
1. Pirmą vietą skirčiau lietuviško prekės ženklo Uoga Uoga lūpų balzamui. Jis yra natūralus, maitinantis lūpas, malonus ir skanaus citrusinio kvapo. Šį balzamą dažniausiai naudoju žiemos metu, nes jis yra labai drėkinantis ir išgelbsti lūpas nuo žvarbaus ir šalto oro.
1. The first place I would give to lithuanian brand Uoga Uoga lip balm. This one is 100% natural, nourishing, very nice to apply and has a very delicious citrus scent. I usually use this lip balm during the winter, because it is very moisturizing and very creamy.
2. Antroje vietoje - visoms jau puikiai žinomi ir mano vis dar labai mėgiami EOS lūpų balzamai. Jie ne tik gražiai atrodo, bet ir yra labai malonūs. Kvepia nerealiai skaniai, maitina lūpas, drėkina, o kas labiausiai patinka - nepadaro lūpų labai riebių, nėra lipšnus ir papūtus vėjui plaukai neprilimpa prie ką tik eos'u pateptų lūpų.
2. Second place I would give to well known EOS lip balms. I do own quite a few. I think I had them in every scent. EOS lips balms not only looks good, but they are also very nourishing, moisturizing, super peasant to apply. They feel amazing on the lips and my ultimate favorite from all of these is the pink one - coconut milk scent lip balm. And what I love the most about them is that they are not sticky and you don't have to be scared that your hair will stick to your lips.
3. Na ir paskutiniai, bet tikrai ne praščiausi, tai Maybelline Baby Lips lūpų balzamai. Šių yra įvairių ir su spalva ir be spalvos. Man patinka visi - vasarom dažniau renkuosi su spalva, o šaltuoju metų oru - be spalvos. Dabar dažniausiai naudoju Maybelline DR Rescue lūpų balzamą su mėtomis, skirtą žiemos metui. Jis yra malonaus mėtų kvapo, šaldo, drėkina ir maitina lūpas.
3. And the last, but not least - Maybelline Baby Lips lip balms. I do like all of them - tinted and regular ones. During the summer I mostly use tinted balms and during the winter - regular ones. Oh and now I mostly use the one called Maybelline Baby Lips Dr Rescue. It has mint scent and its very pleasant for the lips.
O ar jūs turit tą vieną vienintelį vazeliną/lūpų balzamą? Jei taip - pasidalinkit! Galbūt atrasiu dar kažką naujo, kas man labai labai patiks.
Do you guys have that one lip balm that you are crazy about? If yes, please let me know which one it is! I am always interested in trying new chapcticks and finding new favorites.
Post Comment
Post a Comment