Lancome Energie De Vie skincare line review

Hello everyone! So today I want to talk with you about my skincare routine using new range from Lancome called Energie De Vie. Lately many of you asked what do I do to my skin to make it look so glowy and fresh. 

So for almost a month now I have been using these three products - The Smoothing and Plumping Pearly Lotion, The Smoothing and Glow Boosting Liquid Care & The Sleeping Mask. Even after the first day of use I noticed a huge difference on my skin - it looked more glowy, fresh and healthier. 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Sveiki! Šiandien noriu su jumis pakalbėti apie odos priežiūrą ir priemones, kurias pradėjau naudoti iš naujos Lancome Energie De Vie linijos. Nes pastaruoju metu sulaukiau labai daug komplimentų dėl veido odos, o taip pat ir daugybę klausimų iš jūsų apie mano odos priežiūrą.

Taigi, pastaruoju metu, diena iš dienos naudoju tik šias tris priemones iš Lancome Energie De Vie linijos - glotninantį ir stangrinantį veido losjoną, glotninantį ir švytėjimo suteikiantį veido fluidą, bei naktinę atstatomąją veido kaukę. Net ir po pirmos dienos naudojimo pastebėjau labai didelį skirtumą, didžiulį odos pagerėjimą, ji atrodė švytinti ir žymiai sveikesnė.

So the first product that I use in the morning after washing my face is this Lancome Energie De Vie The Smoothing and Plumping Pearly Lotion. I use this product on my clean skin before applying liquid moisturizer, because these products together gives you the best effect and the best care to your skin. This lotion wakes up your skin and quickly brightens up any dully looking skin. And you need just a few drops of this product for your face and neck. I just take few drops of this product to my paw and gently using my fingers I tap in into my skin. And right away my skin feels more awake, because it kinda cools down your skin.

After the lotion, like I mentioned before, I apply Liquid Moisturizer. I just love the texture of this moisturizer. It's water based, light and silky moisturizer so I feel like it gives the best effect to oily skin (like mine). Again, you need just few drops of this product for your face and neck.  This moisturizer is enriched with goji berry extract and lemon balm oil. And these two antioxidants helps to ensure the skin looks as fresh as it can be. Another thing I love about this moisturizer is that it absorbs to your skin really fast, therefore you don't have to experience that awkward moment, when you have to wait few mins for your moisturizer to sink into your skin before you can apply makeup. Even though the scent is a bit too strong ( smells very lemony and a bit like alcohol ), I still love this product to death, because it moisturizes my skin perfectly without giving extra greasiness. 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Pirmiausiai kas rytą ant švariai nuplautos odos naudoju Lancome Energie De Vie glotninantį ir stangrinantį losjoną veidui. Šį produktą naudoju kas dieną prieš tepant veido fluidą, nes šios dvi priemonės kartu suteikia geriausią efektą.  Glotninantis ir stangrinantis losjonas akimirksniu suteikia odai gaivumo, ją paskaistina ir suteikia labai pailsėjusios ir gražios odos efetką. Pačio produkto užtenka vos kelių lašų visai veido ir kaklo odai. Losjoną galima naudoti dviem būdais - užpilti kelis lašus ant vatos gumulėlio ir juo švelniai nuvalyti odą arba, kaip aš darau, paimti kelis lašus į delną ir pirštais švelniai įmasažuoti į odą. Iškarto užtepus produkto oda jaučiasi gaivesnė, nes jissuteikia šiek tiek vėsinantį jausmą.

Na, o po losjono, kaip ir minėjau, ateina eilė veido fluidui. Man asmeniškai labai patinka šio fluido konsistencija. Tai vandens pagrindo drėkiklis, kuris mano manymu geriausią efektą suteikia merginoms turinčioms riebią veido odą ( kaip mano). Šios priemonės taip pat pakanka vos kelių lašų visam veidui ir kaklui. Šio drėkinamojo fluido sudėtyje yra goji uogų, melisos bei gencijonų ekstraktų. Šie antioksidantai veikia kaip "supermaistas" odai ir užtikrina, kad oda atrodys gaivi, sveika, elastinga ir pailsėjusi. Dar vienas dalykas, dėl kurio man šis produktas patinka dar labiau , tai kad jis įsigeria į odą labai greit. Todėl rytais nereikia sedėti ir laukti kol drėkiklis įsigers prieš darantis makiažą. Užtepi fluidą, pasiimi makiažą ir iškart dažaisi. Tiesa, kvapas gana stiprus citrusinis (ko aš labai nemėgstu), bet jis nemaišo ir matant, kokį efektą duota mano odai - kvapas tampa nebesvarbus. Taip pat, jis puikiai drėkina mano riebią veido odą nesuteikiant to riebiaus blizgėjimo. Tiesiog duoda gražų natūralų švytėjimą.

And the last product that I use in the evening is The Sleeping Mask. To be honest with you guys, I have never used a sleeping mask before, because I just didn't feel like going to sleep with some products on my skin. It just felt weird. But I decided to give it a go and so I applied a very thin layer on my clean skin and went to sleep. I do remember that first moment when I woke up and saw my skin in the mirror. I was literally amazed! Because it gave that needed moisture to my skin, it made it smooth, healthy looking. What I was happy about the most is that I helped me to get rid of the dryness I use to have on my cheek zone and my forehead ( even though my forehead is oily as hell, I still had some dry patches on it ).So even after the first night my skin looked 100% better than it used to. So I started using this mask every second night haha.  It is a very hydrating mask and if you don't like going to sleep with it on your face, you can actually apply a thicker layer, leave it for around 30 mins and the rinse it off with lukewarm water. And it will give you a pretty good result as well. 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Na ir paskutinis produktas, kurį naudoju prieš miegą yra Naktinė atstatomoji veido kaukė. Atvirai pasakius, niekada anksčiau nesu naudojusi nieko panašaus, nes man nelabai patraukliai atrodė mintis eiti miegoti su kažkokiomis priemonėmis ant veido. Bet nusprendžiau išbandyti ir prieš miegą ant švaros veido odos užtepiau ploną sluoksnį kremo ir nuėjau miegoti. Pabudusi ryte tikrai nustebau - oda atrodė lygi, sveiką, graži, švytinti. Kas labiausiai nudžiugino, tai kad būtent ši kaukė man padėjo susitvarkyti su išsausėjusios odos ploteliais ties skruostais.  Net po pirmo naudojimo man oda atrodė 100 kartų geriau. Todėl dabar šią kaukę naudoju maždaug kas antrą naktį ir džiaugiuosi gražia veido oda. Tai labai intensyvaus drėkinimo kaukė, kurią galima naudoti dviem būdais : užtepti ploną sluoksnį ir palikti per naktį arba užtepti storesnį sluoksnį, palaikyti iki 30 minučių ir nuplauti šiltu vandeniu. Abu variantai suteiks visiškai tokį patį efektą.

So I do really love this whole range, because it helped my skin like nothing else did. And I feel like this range is perfect for the girls with normal/ oily skin. It is perfect for summer time, because the texture is light but gives you that perfect amount of moisture. On the other hand, I would recommend the sleeping mask for girls with dry skin, because it is very hydrating, but not greasy. So if you have a chance and if you are experiencing some dryness, but still have very oily skin - definitely try these product out, because they changed my skin completely and maybe its gonna help you as well!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Taigi, kaip jau supratot, man ši linija labai labai patinka ir tikrai padėjo mano veido odai atsigauti. Tiesa, manau, kad ši linija labiausiai tinka merginoms turinčioms normalią/mišrią ar riebią veido odą, nes tiek fluido tiek losjono tekstūra yra lengva, bet suteikia reikiantį kiekį drėkinimo. O naktinę kaukė manau tiktų visų tipų odai. Riebesnės odos savininkėms siūlyčiau naudoti priemonę 2 kartus per savaitę, arba 4 kartus per savaitę, bet du iš jų priemonę tepant tik and sausų vietų (pavyzdžiui skruostų), o sausos odos savininkėms tiesiog įprastai naudoti 4 kartus per savaitę. Tad jeigu turite galimybę būtinai pabandykit visas ar kažkurią vieną priemonę ir galbūt jums šios priemonės, lygiai taip pat kaip man, padės sutvarkyti veido odą.